-
1 Bugfahrwerk
сущ. -
2 Drehstand
сущ.1) авиа. вращающаяся станина, вращающееся опорное устройство, вращающийся стенд, поворотное опорное устройство, поворотный стенд2) артил. вращающаяся часть механизма, вращающаяся часть устройства, механизм вращения (антенного устройства радиолокатора)3) радио. опора механизма вращения (антенны)4) ВМФ. точка поворота -
3 Fahrwerk
сущ.1) авиа. опорное устройство, посадочное устройство, транспортное средство, транспортное устройство, шасси2) воен. движитель3) тех. механизм для перемещения, устройство передвижения промышленного робота, ходовой механизм4) авт. ходовая часть шасси, ходовая часть5) горн. ходовая опора, ходовая тележка7) судостр. механизм для передвижения (напр. крана) -
4 Fahrgestell
сущ.1) авиа. опорное устройство, посадочное устройство, транспортное средство, транспортное устройство2) тех. ходовая тележка, ходовая часть, подвижная станина (рама)3) ж.д. тележка (вагона или локомотива), тележка4) авт. шасси5) артил. повозка, станок для транспортировки, ходовая часть (орудия), колёсный ход (для транспортировки орудия)6) горн. клеть для подъёма людей, людская клеть, ход тележки, ходовая часть экскаватора7) полигр. талерная тележка8) свар. тележка (сварочного автомата)9) фам. ноги10) кинотех. передвижное основание (киноштатива)11) кин.ап. катучий штатив -
5 Abstützvorrichtung
сущ.1) авт. опорное устройство, упорное устройство2) судостр. опора, подпирающее приспособление -
6 Abstützvorrichtung
f́упорное устройство, опорное устройствоDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Abstützvorrichtung
-
7 Einbeinfahrgestell
сущ.авиа. бесподкосное шасси, одностоечное опорное устройство, одностоечное шасси, балочное шасси (без подкосов) -
8 Einbeinfahrwerk
сущ.авиа. балочное шасси, бесподкосное шасси, одностоечное опорное устройство, одностоечное шасси -
9 Einradfahrgestell
-
10 Einradfahrwerk
сущ.авиа. одноколёсное шасси, опорное устройство с одним колесом, шасси с одним колесом -
11 Endtragwerk
сущ.1) ж.д. анкерная опора, оконечное опорное устройство2) дор. концевая несущая конструкция3) электр. оконечный (анкерный) столб -
12 Laufgestell
сущ.1) авиа. опорное устройство, шасси2) тех. ходовая часть (подвижного состава)3) горн. тележка4) дер. детский манеж -
13 Tragwerk
сущ.1) общ. пролётное строение (моста), проезжая часть (моста)2) авиа. конструктивный узел крыла, крыло ЛА, крылья ЛА, несущая плоскость, опорное устройство, система несущих поверхностей, несущие поверхности (самолёта), несущая поверхность (самолёта)3) стр. каркас, несущая конструкция, ферма4) артил. несущие поверхности (ракеты)5) дор. верхнее строение моста, несущая система, поддерживающая конструкция, система подвесок арочного моста с ездой понизу, система подвесок висячего моста с ездой понизу6) электр. опора7) АЭС. опорная конструкция8) аэродин. планёр (самолёта) -
14 Untergestell
сущ.1) авиа. опорное устройство, подставка шасси2) тех. нижняя часть станины, опорная рама, нижняя рама (напр. вагона), подставка3) ж.д. вагонная рама, тележка (вагона)4) авт. рама, ходовая часть, рама (автомобиля)5) артил. нижний станок (лафета)6) горн. нижняя рама экскаватора7) полигр. фундаментная рама8) радио. подставка (напр., микрофона), станина (напр., проектора), тележка (напр., камеры)9) электр. шасси, тележка10) АЭС. (нижняя) рама11) дер. опорная рама (напр. станка, пресса) -
15 Vorderfahrwerk
сущ.авиа. переднее опорное устройство, переднее шасси, передняя стойка шасси -
16 Stoßfahrgestell
сущ.авиа. амортизирующее шасси, шасси или опорное устройство с противоударной амортизацией -
17 Stützeinrichtung
-
18 Rollendrehkranz
m многороликовая опора ж. (поворотного крана или экскаватора); многороликовое опорное-поворотное устройство с. (поворотного крана или экскаватора); опорное катковое кольцо с. (поворотного крана или экскаватора); роликовый стол м. (поворотного крана или экскаватора)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rollendrehkranz
-
19 Landebein
сущ.авиа. (посадочное) шасси, опорное (посадочное) устройство, посадочная опора, стойка шасси, опора (шасси) -
20 Landefahrgestell
сущ.авиа. опора, опорное (посадочное) устройство, стойка шасси, шасси
- 1
- 2
См. также в других словарях:
опорное устройство снежного плуга — опорное устройство Устройство снежного плуга в виде ролика (роликов) или лыжи (лыж), предназначенное для обеспечения необходимого зазора между ножом (ножами) отвала снежного плуга и дорожным покрытием и передачи на дорожное покрытие части массы… … Справочник технического переводчика
Опорное устройство снежного плуга — 27. Опорное устройство снежного плуга Опорное устройство Устройство снежного плуга в виде ролика (роликов) или лыжи (лыж), предназначенное для обеспечения необходимого зазора между ножом (ножами) отвала снежного плуга и дорожным покрытием и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОПОРНОЕ УСТРОЙСТВО — комплекс конструкций и приспособлений, обеспечивающих передачу сил веса судна на конструкцию стапеля. Различают стационарные и подвижные опорные устройства. С т а ц и о н а р н ы е опорные устройства применяются, когда судно до момента спуска не… … Морской энциклопедический справочник
Перемножающее устройство — множительно делительное устройство, часть вычислительной машины (См. Вычислительная машина) или отдельное устройство, в котором выполняются операции умножения (деления) над величинами, представленными в аналоговой или цифровой форме.… … Большая советская энциклопедия
Поручни — Опорное устройство (поручни, ручки опоры, стойки) вспомогательное техническое устройство, предназначенное для опоры и поддержки людей в процессе их перемещения (в кровати, при ходьбе, при поездке в транспортном средстве и т.д.)... Источник:… … Официальная терминология
ЛОЖЕМЕНТ — (фр. logement, от loger поместить). Ров или яма с бруствером для прикрытия от неприятельских выстрелов залегших стрелков. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛОЖЕМЕНТ [ фр. logement помещение] авиац. 1) … Словарь иностранных слов русского языка
ГОСТ 15840-70: Снегоочистители. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15840 70: Снегоочистители. Термины и определения оригинал документа: 13. Автомобильный снегоочиститель Снегоочиститель, базой которого является автомобиль Определения термина из разных документов: Автомобильный снегоочиститель … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ложемент — а, м.logement m. жилище. 1. форт. Укрепление, небольшой окоп для укрытия войск и орудий. Сл. 18. устар. Небольшой окоп для укрытия пехоты или орудий. БАС 1. Неглубокий окоп (до 1 м) для стрельбы лежа или с колена. Ложементы появились в XVI в..… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ОУ — Оу горный хребет в Японии. Аббревиатура ОУ может означать: ОУ Общевоинские уставы предмет военной науки в военном деле. ОУ Объект управления термин в теории управления ОУ Операционный усилитель в… … Википедия
ОУ — огнетушитель углекислотный Словари: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с., С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб … Словарь сокращений и аббревиатур
судоподъёмник — специальное сооружение для перемещения судов с одного уровня на другой. Различают судоподъёмники, предназначенные для перемещения судов через плотины в специальных судовозных камерах или на тележках, и судоподъёмники для спуска построенных судов… … Энциклопедия техники